Tekasür Suresi (Tekâsür Sûresî) okunuşu ve anlamı

Tekasür Suresi / 1

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Diyanet: Çoklukla övünmek,

Diyanet Vakfı: Çokluk kuruntusu sizi o derece oyaladı ki,

E. Hamdi Yazır: Çoklukla övünmek

Tekasür Suresi / 2

حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

Diyanet: Sizi, kabirlere varıncaya (ölünceye) kadar oyaladı.

Diyanet Vakfı: Nihayet kabirleri ziyaret ettiniz.

E. Hamdi Yazır: Sizi kabirlere varıncaya kadar oyaladı.

Tekasür Suresi / 3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Diyanet: Hayır; ileride bileceksiniz!

Diyanet Vakfı: Hayır! Yakında bileceksiniz!

E. Hamdi Yazır: Hayır! Yakında bileceksiniz.

Tekasür Suresi / 4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Diyanet: Hayır, Hayır! İleride bileceksiniz!

Diyanet Vakfı: Elbette yakında bileceksiniz!

E. Hamdi Yazır: Yine hayır! Yakında bileceksiniz (hatanızı).

Tekasür Suresi / 5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Diyanet: Hayır, kesin olarak bir bilseniz..

Diyanet Vakfı: Gerçek öyle değil! Kesin bilgi ile bilmiş olsaydınız,

E. Hamdi Yazır: Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz,

Tekasür Suresi / 6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

Diyanet: Andolsun, o cehennemi muhakkak göreceksiniz.

Diyanet Vakfı: Mutlaka cehennem ateşini görürdünüz.

E. Hamdi Yazır: Elbette cehennemi görürsünüz.

Tekasür Suresi / 7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

Diyanet: Yine andolsun, onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz.

Diyanet Vakfı: Sonra ahirette onu çıplak gözle göreceksiniz.

E. Hamdi Yazır: Sonra, yemin olsun ki, cehennemi yakin gözüyle göreceksiniz.

Tekasür Suresi / 8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Diyanet: Sonra o gün, nimetlerden mutlaka hesaba çekileceksiniz?

Diyanet Vakfı: Nihayet o gün (dünyada yararlandığınız) nimetlerden elbette ve elbette hesaba çekileceksiniz.

E. Hamdi Yazır: Sonra, yemin olsun ki, o gün (size verilen) her nimetten sorulacaksınız

Kadir Suresi
Nazar Duası okumak ister misiniz?

Arapça Latin harf Arapça okumada zorluk çekenlere kolaylık olması açısından konulmuştur. En kısa zamanda ses dosyaları da eklenecektir.

İletişim - Hakkımızda